Hành động in đường lưỡi bò vào hộ chiếu của Trung Quốc là một bước leo thang mới trong chiến lược dùng mọi thủ đoạn để áp đặt các đòi hỏi chủ quyền ở Biển Đông, bất chấp luật lệ quốc tế hay những tuyên bố phản bác của các nước láng giềng Đông Nam Á.
Nhật báo Anh Financial Times, cơ quan truyền thông đầu tiên lên tiếng về vụ việc này ngay từ ngày 21/11, cho rằng các nước có tranh chấp chủ quyền với Trung Quốc không thể nào hài lòng trước việc các viên chức ngoại giao và cửa khẩu của họ đều bị buộc phải mặc nhiên công nhận các đòi hỏi chủ quyền của Bắc Kinh, mỗi khi cấp visa hay đóng dấu xuất nhập cảnh trên hộ chiếu của một công dân Trung Quốc
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Lương Thanh Nghị: Việt Nam đã trao công hàm phản đối và yêu cầu Trung Quốc hủy bỏ những nội dung sai trái in trên hộ chiếu phổ thông điện tử nói trên.
"Philippines phản đối mạnh mẽ việc Trung Quốc đưa đường bản đồ 9 đoạn vào hộ chiếu điện tử, hình ảnh trong đó bao trùm khu vực rõ ràng là một phần lãnh thổ của Philippines", trợ lý Ngoại trưởng kiêm người phát ngôn bộ Ngoại giao Philippines Raul S. Hernandez cho biết. "Philippines yêu cầu Trung Quốc tôn trọng lãnh thổ và lãnh hải của Philippines", ông nhấn mạnh.
Ông Hernandez tuyên bố "hành động của Trung Quốc đi ngược với tinh thần của Tuyên bố ứng xử của các bên ở Biển Đông - tuyên bố kêu gọi các bên kiềm chế trong hành động tránh làm phức tạp và leo thang tranh chấp". Ông nhắc lại rằng, các khu vực nằm trong Biển Đông (mà Philippines gọi là biển Tây Philippines) "với vùng nước, đảo, bãi đá ngầm, những tính năng hàng hải khác và thềm lục địa trong phạm vi 200 hải lý tính từ đường cơ sở là một phần không thể tách rời của lãnh thổ và thẩm quyền hàng hải của Philippines".
Theo giới phân tích, hành động của Bắc Kinh đồng nghĩa với việc các nước khác cũng có tuyên bố chủ quyền ở Biển Đông sẽ phải đóng dấu vào những tấm hộ chiếu điện tử của hàng ngàn khách du lịch, doanh nhân Trung Quốc mà tấm hộ chiếu ấy chứa đựng bản đồ vùng biển đang diễn ra tranh chấp chủ quyền giữa họ và Trung Quốc.
Ông Hernandez khẳng định, động thái của Trung Quốc là sự vi phạm chủ quyền quốc gia Philippines.
Ngoài ra, theo Ngoại trưởng Del Rosario, công hàm của Philippines nêu rõ Manila không công nhận giá trị của bản đồ đường 9 đoạn do TQ đơn phương tuyên bố chủ quyền trên biển Đông, bất chấp sự phản đối từ các bên liên quan. Bên cạnh đó, tờ The Inquirer dẫn lời Thứ trưởng Ngoại giao Philippines Raul Hernandez khẳng định nước này sẽ không thừa nhận bất cứ công dân TQ nào sử dụng hộ chiếu có bản đồ “đường lưỡi bò”. Theo ông, việc thừa nhận chẳng khác nào đồng ý với tuyên bố chủ quyền của Bắc Kinh. Đồng thời, Đài GMA News còn dẫn lời ông này tuyên bố: “Hiến pháp Philippines khẳng định chúng tôi phải bảo vệ chủ quyền và chúng tôi phải làm điều này vì nghĩa vụ với dân tộc
Việt Nam cũng phản đối mạnh mẽ hành động của Trung Quốc. Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Lương Thanh Nghị hôm qua khẳng định việc Trung Quốc in bản đồ đường 9 đoạn trong hộ chiếu mới cấp cho công dân nước này là vi phạm chủ quyền của Việt Nam.
Ông Lương Thanh Nghị khẳng định: Việc làm trên của phía Trung Quốc đã vi phạm chủ quyền của Việt Nam đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa, cũng như chủ quyền, quyền chủ quyền, quyền tài phán của Việt Nam đối với các vùng biển liên quan ở Biển Đông.
"Đại diện Bộ Ngoại giao Việt Nam đã gặp đại diện ĐSQ Trung Quốc tại Hà Nội để trao công hàm phản đối và yêu cầu phía Trung Quốc hủy bỏ những nội dung sai trái in trên hộ chiếu phổ thông điện tử nêu trên", ông Nghị cho biết.
Giới phân tích cho rằng việc Việt Nam và Philippines Manila cực lực phản đối hành động của Trung Quốc là có lý.
Theo Đài “Tiếng nói nước Nga”, trong phát biểu được đưa ra vào 22/11, Bộ trưởng Ngoại giao Philipin Albert del Rosario phản đối mạnh mẽ việc Trung Quốc xác định biên giới nước này bằng các đường đứt nét trên hộ chiếu mới, bao gồm cả lãnh thổ và lãnh hải thuộc Philippines. Philippines cho rằng đường biên giới của Trung Quốc hoàn toàn không hợp lệ và đồng nghĩa với việc Trung Quốc chiếm đoạt thêm các vùng lãnh hải, vi phạm luật pháp quốc tế.
Theo TTXVN, tại họp báo thường kỳ của Bộ Ngoại giao ngày 22/11/2012, trả lời câu hỏi của phóng viên đề nghị cho biết quan điểm của Việt Nam trước việc Trung Quốc cấp hộ chiếu phổ thông điện tử cho công dân của nước này, trong đó có in hình bản đồ Trung Quốc bao gồm đường đứt đoạn (đường lưỡi bò), người phát ngôn Bộ Ngoại giao Lương Thanh Nghị nhấn mạnh: “Việc làm trên của Trung Quốc đã vi phạm chủ quyền của Việt Nam đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa, cũng như chủ quyền, quyền chủ quyền và quyền tài phán của Việt Nam đối với các vùng biển liên quan ở Biển Đông". Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Việt Nam cho biết đại diện Bộ Ngoại giao Việt Nam đã gặp đại diện Đại sứ quán Trung Quốc tại Hà Nội trao công hàm phản đối và yêu cầu Trung Quốc hủy bỏ những nội dung sai trái in trên hộ chiếu phổ thông điện tử nói trên".
.
Báo Financial Times đã trích lời Tiến sĩ Nguyễn Quang A tại Hà Nội cho rằng: “Theo tôi, đây là một bước đi rất hiểm độc của Bắc Kinh trong số hàng ngàn các hành động thâm độc khác. Khi người Trung Quốc muốn thăm Việt Nam, chúng tôi buộc phải chấp nhận họ và đóng dấu hộ chiếu của họ”. Đối với Tiến sĩ Nguyễn Quang A, không chỉ là người Việt Nam, mà tất cả mọi người trên thế giới phải lên tiếng ngay bây giờ để phản đối hành động sai trái đó của Bắc Kinh.
Khi đưa tin về việc Việt Nam và Philippines đồng thời lên tiếng phản đối Trung Quốc về vụ này, hãng AFP ngày 22/11 đã nêu bật tuyên bố đầy quan ngại của ông Raul Hernandez, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Philippines: “Nếu để yên cho Trung Quốc làm như vậy, điều đó có nghĩa là chấp nhận các yêu sách của Trung Quốc trên toàn bộ vùng Biển Đông”.
Theo RFI, như vậy, Trung Quốc đã tung ra thêm một thủ đoạn nhằm gián tiếp quảng bá cho chủ quyền của Bắc Kinh ở Biển Đông, bên cạnh các hành vi cụ thể thô bạo như tung các đội tàu cá hùng hậu ra đánh bắt tại các vùng ở Biển Đông đang tranh chấp, chận bắt hay xua đuổi ngư dân các nước khác đến hoạt động tại các nơi mà họ cho là thuộc chủ quyền của mình, mời thầu dầu khí quốc tế tại vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của Việt Nam.
Đó là chưa kể đến các hành vi nhằm củng cố tình trạng đã rồi tại những vùng mà Trung Quốc đã dùng vũ lực chiếm đóng như thành lập “thành phố Tam Sa” ngay tại quần đảo Hoàng Sa để cai quản ba quần đảo mà họ đòi chủ quyền là Hoàng Sa, Trường Sa và Trung Sa; xây dựng hạ tầng cơ sở trên đảo Phú Lâm (Hoàng Sa), cử đơn vị quân đội đồn trú tại đấy, phát triển hoạt động chính trị, xã hội, kinh tế, du lịch trên một số đảo…
Theo một nhà ngoại giao cao cấp công tác tại Bắc Kinh xin giấu tên được báo Financial Times trích dẫn, việc in yêu sách chủ quyền ngay trên hộ chiếu là “một sự leo thang khá nghiêm trọng, vì Trung Quốc đang phát hành hàng triệu hộ chiếu mới loại này, và hộ chiếu dành cho người lớn có giá trị trong 10 năm”. Đối với nhà quan sát này, sự kiện trên nghiêm trọng vì lẽ nếu sau này mà Bắc Kinh thay đổi ý kiến, thì họ sẽ mất rất nhiều công sức để thu hồi hàng triệu hộ chiếu như vây.
Đối với báo Financial Times, việc Trung Quốc phát hành hộ chiếu “lưỡi bò” là dấu hiệu cho thấy là Bắc Kinh không nhượng bộ các nước láng giềng Đông Nam Á về vấn đề Biển Đông.
Nhận định trên càng có ý nghĩa trong bối cảnh mới đây, tại các Hội nghị Thượng đỉnh của khối ASEAN tại Phnom Penh – kết thúc hôm 20/11 vừa qua, Thủ tướng Trung Quốc một lần nữa lại lớn tiếng khẳng định chủ quyền của Bắc Kinh trên Biển Đông.
Trong diễn văn khai mạc đại hội ĐCSTQ lần thứ 18 vừa qua, ông Hồ Cẩm Đào nhấn mạnh rằng Trung Quốc quyết tâm trở thành một cường quốc biển. Rõ ràng Trung Quốc là một cường quốc đang lên; họ chưa đủ sức vươn ra bốn biển. Cho nên Biển Đông là trọng điểm số 1, Biển Hoa Đông là trọng điểm số 2. Hai vùng biển này được xem như một chìa khóa để Trung Quốc mở cửa ra thế giới.
Hành động của Trung Quốc trên biển Hoa Đông cũng như trên Biển Đông trong thời gian vừa qua là một sự tiếp nối từ tư tưởng của Mao Trạch Đông cho đến lý luận của Đặng Tiểu Bình, qua Hồ Cẩm Đào và bây giờ là Tập Cận Bình. Đó là tham vọng ngàn đời của các lãnh đạo Trung Quốc. Trung Quốc muốn hòa bình, hữu nghị nhưng lời nói của họ thì không bao giờ đi đôi với việc làm. Nếu Trung Quốc quyết định in bản đồ hình lưỡi bò bao gồm hơn 80% diện tích Biển Đông thì đó là hành động cuối cùng làm thức tỉnh những ai còn ảo tưởng về sự phát triển hòa bình của Trung Quốc.
* C'est un bout de papier qui ranime les tensions en mer de Chine méridionale. Un coin de page du nouveau passeport chinois où s'esquisse, en filigrane, une carte aux contours controversés. On y voit la Chine et des pointillés qui dessinent une langue dans ces eaux disputées, signifiant la souveraineté que Pékin estime avoir sur plusieurs archipels, également revendiqués par le Vietnam, les Philippines, la Malaisie, Taïwan ou encore Brunei.
Les voisins de l'empire du Milieu n'entendent pas laisser passer l'affront pictural. Manille refuse depuis mercredi de tamponner les passeports chinois incriminés, pour ne pas «légitimer» ce que le ministère des Affaires étrangères philippin qualifie de «revendications excessives sur la quasi-totalité de la mer de Chine méridionale». Hanoï avait déjà pris une mesure similaire, en accordant des visas vietnamiens aux ressortissants chinois sur des feuilles volantes. Et New Dehli, qui conteste également la carte au titre d'un territoire himalayen disputé entre les deux grandes économies émergentes, a répliqué immédiatement avec une carte corrigée sur tous les visas délivrés aux Chinois.
Trung Quốc đang cấp mới hàng triệu hộ chiếu có gắn chip điện tử
Một nhà ngoại giao ở Bắc Kinh, đề nghị giấu tên, nói với tờ FT: "Đây là bước leo thang khá nghiêm trọng vì Trung Quốc đang cấp hàng triệu hộ chiếu mới, và hộ chiếu người lớn nay có thời hạn 10 năm".
"Nếu như thay đổi lập trường, thì Bắc Kinh sẽ phải thu hồi toàn bộ số hộ chiếu này."
Được biết Bộ Công an Trung Quốc chịu trách nhiệm thiết kế và cấp mới các hộ chiếu.
Trong loại hộ chiếu điện tử mới này, ngoài đường 'lưỡi bò' còn có các hình ảnh mô tả phong cảnh Trung Quốc và hai địa điểm du lịch nổi tiếng ở Đài Loan.
Bộ Ngoại giao Trung Quốc, khi được liên lạc, trả lời ngắn gọn: "Bản đồ trong hộ chiếu không nhằm vào bất cứ quốc gia nào".
"Trung Quốc sẵn sàng đối thoại với các nước liên quan."
Hộ chiếu kiểu mới, lần đầu tiên có gài chip điện tử, bắt đầu được công an Trung Quốc cấp cho công dân khoảng 5 tháng trước đây.
Giáo sư môn quan hệ quốc tế Đại học Nhân dân, ông Thời Ân Hoằng, thì bình luận rằng tuy loại hộ chiếu mới này có thể giúp "thể hiện chủ quyền, nhưng cũng có thể làm phức tạp hóa tình hình vốn đã nhiều vấn đề".
KẾ ĐỐI PHÓ VỚI HỘ CHIẾU CỦA TÀU
Ý kiến 1: Thực ra có 1 biên pháp: Thu giữ hộ chiếu lưỡi bò, phát ra 1 giấy thông hành ghi theo sổ hộ chiếu để đi lại khi ở VN, khi nào xuất cảnh (trở về) sẽ đổi trả lại. Người chấp hành là VN mình chắc bọn họ chẳng chịu làm thế??
Ý kiến 2: Cứ nó làm gì mình làm thế xem nào: nó treo trong mỗi lớp học 1 bản đồ lưỡi bò thì mình cũng treo trobản đồ có HS-TS; nó làm hộ chiếu in hình lưỡi bò thì mình cũng có hộ chiều in HS-TS. Treo bản đồ có HS-TS thì toàn dân ai cũng làm được.
Ý kiến 3: Liệu Việt Nam có dám phản đối bằng cách... cấm nhập cảnh vào VN những người mang hộ chiếu có cái lưỡi khốn nạn này không nhỉ? Nếu vẫn cứ chấp nhận có nghĩa là gián tiếp công nhận mất rồi. Thâm hiểm như Tàu ... nhưng để xem "chúng ta" xử lý thế nào?
Ý kiến 4: Đề nghị các lãnh sự quán và đại sứ quán Việt Nam ở nước ngoài ko cấp viza vào Việt Nam cho các công dân Trung Quốc mang hộ chiếu có hình lưỡi bò vi đây là việt làm thiết thực có ý nghĩa bảo vệ chủ quyền biển đảo Việt Nam hơn việc phản đối suông bằng lời nói của ngài phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Lương Thanh Nghị.
Ý kiến 5: Logo NO-U sắp nổi tiếng rồi bởi Chính phủ có thể sẽ liên hệ với CLB bóng đá NO-U về việc bản quyền của logo này để khắc dấu nhập cảnh đóng vào hộ chiếu cho công dân China vào Việt Nam. Con dấu nhập cảnh đó có thể gọi tên là… “dấu chính chủ”!
Ý kiến 6: VN sẽ đóng dấu CHÉO (X) NGAY TRÊN trên hình lưởi bò trong hộ chiếu (giống như hình NO-U) của bất cứ ai (không chỉ riêng TQ, thường dân hay quan chức) đến VN nếu hộ chiếu của người đó có in hình lưởi bò. Nếu hộ chiếu không có mang hình lưởi bò thì đống dấu bình thường như vẫn đóng.
Xem :
- http://www.bbc.co.uk/vietnamese/forum/2012/11/121127_biendong_bayhochieu.shtml
The Financial Time bình luận bản đồ trên hộ chiếu này cho in đường lưỡi bò là ý đồ rõ ràng nhất của Trung Quốc từ xưa đến nay trong việc tuyên bố chủ quyền ở biển Đông.
“Khi tiếp nhận công dân Trung Quốc nhập cảnh, các quốc gia khác buộc phải đóng dấu vào hộ chiếu trên, điều này đồng nghĩa với việc họ rơi vào thế đã ngầm chấp nhận chủ trương lãnh thổ của Chính phủ Trung Quốc” - báo này bình luận về ý đồ của Bắc Kinh.
Bất chấp phản ứng, Thời Báo Hoàn Cầu dẫn lời của Bộ Ngoại giao Trung Quốc ngang nhiên cho rằng hộ chiếu mới của Trung Quốc phù hợp với quốc tế, các bản đồ trên hộ chiếu mới không nhắm vào bất cứ quốc gia nào.
Nguồn tin giấu tên từ Bộ Công an Trung Quốc cho biết ngoài trang hộ chiếu có in hình lưỡi bò, hộ chiếu mới của Trung Quốc cũng đang vấp phải phản ứng từ Ấn Độ và lãnh thổ Đài Loan do trong đó có in hình những địa danh của Đài Loan, bang Arunachal Pradesh của Ấn Độ và khu vực Aksai Chin (Trung Quốc kiểm soát, Ấn Độ tuyên bố chủ quyền).
Đài truyền hình trung ương Đài Loan cho biết lãnh thổ này đã chính thức phản ứng Trung Quốc đưa hai địa danh là đầm Nhật Nguyệt và khu Thanh Thủy vào hộ chiếu. “Việc làm này của Trung Quốc đang gây tổn hại lòng tin giữa hai bên” - Thời Báo Hoàn Cầu dẫn lại phản ứng của phía Đài Loan.
Chính phủ Ấn Độ cho biết New Dehli đang lên kế hoạch cho in hình bang Arunachal Pradesh và khu vực Aksai Chin mà Ấn Độ tuyên bố chủ quyền lên hộ chiếu trong đợt phát hành sắp đến như một động thái phản ứng Bắc Kinh.Đại sứ quán Ấn Độ tại Bắc Kinh cho biết họ phát hành thị thực có hình bản đồ gồm bang Arunachal Pradesh và vùng Aksai Chin cho công dân Trung Quốc đến xin visa.
'Cuộc chiến hộ chiếu'
Hiện chưa rõ ‘chiến tranh hộ chiếu’ này sẽ đi đến đâu vì trước đây, Trung Quốc từng gây ra tranh cãi ngoại giao sau khi chỉ cấp thị thực đính kèm, không phải loại tem dán vào hộ chiếu, cho công dân Ấn sống tại Jammu và vùng Kashmir do Ấn Độ kiểm soát.
Bắc Kinh lấy lý do đây là “các vùng lãnh thổ tranh chấp” dù đây là tranh chấp giữa Ấn Độ và Pakistan, nước đồng minh của Trung Quốc.
Tân Hoa Xã cho biết hộ chiếu có in đường lưỡi bò đã được phát hành ngày 15-5-2012, cách đây 6 tháng 10 ngày.
Tân Hoa Xã còn nói từ hồi hơn 6 tháng về trước mà sao bây giờ (Việt Nam) mới “phản đối”, gây khó dễ cho công dân cầm hộ chiếu lưỡi bò Đại Hán? (Nguyên văn: Chinabegan issuing these new passports to include electronic chips on May 15, though criticsm cropped up only this week).
Có bốn câu hỏi dành cho cơ quan hữu quan Việt Nam:
1) Vì sao đã hơn 6 tháng trôi qua, đến bây giờ các vị mới công bố thông tin động trời về âm mưu nham hiểm và thâm độc của Bắc Kinh trong vụ hộ chiếu lưỡi bò, thông qua một cuộc họp báo “định kỳ”, lại chỉ (buộc phải) hé lộ khi có câu hỏi của phóng viên hãng thông tấn nước ngoài là Reuters?
2) Hơn 6 tháng qua, số công dân Trung Quốc cầm hộ chiếu lưỡi bò vào Việt Nam hẳn là một con số rất lớn. Các vị có nắm được con số thống kê này và có ý định công bố cho công luận biết không?
3) Ngoài hai cửa khẩu quốc tế đường bộ Lào Cai và Móng Cái, chúng ta còn có 3 cửa khẩu quốc tế đường bộ VN-TQ là Chi Ma (Lạng Sơn), Hoành Mô (Quảng Ninh), Hữu Nghị (Lạng Sơn), cửa khẩu quốc tế đường sắt Đồng Đăng, 17 cửa khẩu quốc tế đường bộ với Lào và Cam-pu-chia, 7 cửa khẩu quốc tê đường hàng không : Nội Bài, Tân Sơn Nhất, Đà Nẵng, Cát Bi, Phú Bài, Cam Ranh, Trà Nóc, và 16 cửa khẩu quốc tế đường biển.
Sau khi vụ hộ chiếu lưỡi bò bị “vỡ lở tung tóe”, người dân được biết qua báo Tuổi Trẻ và vài tờ báo khác rằng chỉ có hai cửa khẩu Lào Cai và Móng Cái là có biện pháp đối phó, dù rằng những biện pháp này không đồng bộ và nhất quán.
Vậy thì phải chăng 44 cửa khẩu quốc tế còn lại đều khoanh tay nhìn những tấm hộ chiếu lưỡi bò thản nhiên đi qua suốt hơn 6 tháng vừa rồi mà không có chút gì phản ứng?
4) Toàn bộ sự việc cho thấy các vị đã hoàn toàn bị động (hoặc là vờ tỏ ra bị động) trong việc đáp trả âm mưu tham tàn và hiểm độc của Trung Quốc, từ việc quá chậm trễ về mặt thời gian, quá chậm về thông tin và rất lúng túng xử lý thông tin, cho đến các biện pháp đối phó hầu như là … không có biện pháp gì (hai cửa khẩu Lào Cai và Móng Cái với 2 cách giải quyết khác nhau cho thấy sự tự phát, không đồng bộ và nhất quán trong phương thức xử lý, thiếu hẳn một sự chỉ huy thống nhất từ cấp cao hơn).
Xin hỏi câu cuối cùng: Các vị có dự định đưa ra biện pháp nào đó thiết thực, nhất quán và hiệu quả để đối phó với âm mưu quá ghê gớm này của Bắc Kinh, hay là các vị phản đối chỉ là … để phản đối mà thôi ?
Đã hơn nửa năm trôi qua. Không ai chấp nhận nổi câu trả lời “Để chúng tôi tiếp tục nghiên kíu” của các vị đâu, nhá !
Đã có người Trung Quốc mang hộ chiếu in hình lưỡi bò nhập cảnh vào Việt Nam từ lâu rồi. Mà visa vào Việt Nam do các văn phòng lãnh sự thuộc Đại sứ quán Việt Nam tại Trung Quốc cấp – đây là sự sai lầm không được phép có và không một người Việt Nam yêu nước nào có thể tha thứ cho người đã cấp visa. Phản ứng với sự khiêu khích trắng trợn này của Trung Quốc rất chậm trễ,và không thống nhất trong hành động của các cơ quan, đơn vị lực lượng vũ trang có nhiệm vụ bảo vệ an ninh – quốc phòng quốc gia. Nó chứng tỏ rằng sự tùy tiện thực thi nhiệm vụ của các cơ quan, đơn vị này, cũng như sự lãnh đạo lỏng lẻo của các cấp lãnh đạo mà đứng đầu là Hội đồng an ninh quốc gia.
Trung Quốc sẽ không thu hồi hộ chiếu
Thời Báo Hoàn Cầu cũng gián tiếp cho biết nhiều người dân Trung Quốc đã phàn nàn rằng hộ chiếu mới đã gây ảnh hưởng đến việc đi lại của họ, trước hết là nhập cảnh VN và Philippines đều bị cho là “visa vô hiệu”.
Chính tờ báo này cũng cho biết thêm “Bản đồ trong hộ chiếu mới của Trung Quốc in chìm một số đảo” khiến Chính phủ Nhật Bản cũng đã phải theo dõi xem Bắc Kinh có in quần đảo Senkaku/Điếu Ngư lên hộ chiếu hay không, song chưa thấy xuất hiện hình ảnh của quần đảo này.
Đài truyền hình Phượng Hoàng của Hong Kong dẫn lời của bình luận viên kỳ cựu Trịnh Hạo nhận định việc Trung Quốc cho in đường lưỡi bò và một số địa danh khác đang tranh chấp với các quốc gia láng giềng vào hộ chiếu mới gây ra sóng gió ngoại giao.
“VN và Philippines đang yêu cầu Trung Quốc sửa sai, còn muốn Trung Quốc thu hồi hộ chiếu mới thì tôi cho rằng chắc có lẽ phía Trung Quốc sẽ không làm. Bởi vì nếu thu hồi loại hộ chiếu này thì dân tình Trung Quốc cũng không đồng ý” - ông Trịnh cho biết.
Khi in “đường lưỡi bò” và các khu vực tranh chấp khác lên hộ chiếu, chính quyền Trung Quốc một mặt muốn đóng đinh những hình ảnh ấy vào sâu trong ý thức mỗi người dân nước mình. Mặt khác, họ muốn tuyên truyền yêu sách chủ quyền ra toàn thế giới. Họ tin rằng, các nước khác khi đóng dấu thị thực lên tấm hộ chiếu có “đường lưỡi bò” thì coi như thừa nhận yêu sách của Trung Quốc. Một mũi tên đồng thời nhằm vào nhiều đích, cho thấy sự thâm hiểm và cuồng vọng của chủ nghĩa bành trướng.
Những năm qua, theo sau các thành tựu nổi bật về kinh tế, Trung Quốc đã tăng cường sức mạnh quân sự . Những bước đi bất chấp luật pháp và thông lệ quốc tế - mà hành động in “đường lưỡi bò” vào hộ chiếu chỉ là một trong rất nhiều ví dụ - cho thấy tư tưởng bành trướng đang sóng bước cùng các thành tựu về kinh tế và quân sự. Đến nay, dường như giới lãnh đạo Bắc Kinh đã tự tin tới mức cho rằng họ muốn làm gì thì làm.
Bên cạnh những hành động “quân sự hoá” mang tính chất cứng rắn, và sau “học thuật hoá” ở dạng mềm mỏng nước này đi tiếp một bước tiếp theo trong chiến thuật “dân sự hoá” ở các vùng tranh chấp Biển Đông, thông qua các hoạt động dân sự tuyên truyền và lý giải các khu vực tranh chấp thành tài sản riêng của nhà mình, bất chấp dư luận quốc tế và phản ứng các nước khác.
Đáp lại hành động gây hấn mới nhất của Trung Quốc, các nước Việt Nam, Philippines và Ấn Độ, đã phản đối bằng lời và bằng hành động thực tiễn. Ấn Độ từ chối đóng dấu thị thực lên hộ chiếu có “đường lưỡi bò”, đồng thời phát thị thực rời kèm theo những thông tin về lập trường chủ quyền của Ấn Độ. Cơ quan nhập cảnh Việt Nam cũng cấp một thị thực rời cho công dân Trung Quốc nhập cảnh. Ngoại trưởng Albert del Rosario của Philippines, bên cạnh tuyên bố phản đối, đã kêu gọi quân đội sẵn sàng chiến đấu bảo vệ chủ quyền. Đài Loan cũng lên tiếng phản đối. Những nước không có yêu sách trực tiếp trong phạm vi “đường lưỡi bò” cũng có thể sẽ không chấp nhận tấm hộ chiếu mới của Trung Quốc, bởi với họ đó là một sự đe dọa đối với an ninh và hòa bình.
From : BBC , Tuoi tre , Tien phong , Thanhnien,.....