Publicité

La Russie a arrêté 36 pêcheurs chinois qui entrent dans la zone économique exclusive

Des Bateaux de pêche chinois  dans la zone économique exclusive de la Russie 17.07.2012, les autorités russes ont arrêté 36 pêcheurs chinois et ont saisi deux bateaux de pêche, parce que ces personnes sont entrées dans la zone économique exclusive économique de la Russie Primorsky, Extrême-Orient russe.
Le consulat chinois dans la ville portuaire de Vladivostok a déclaré que 2 navires sont détenus dans le port de Nakhodka, les pêcheurs chinois sont arrêtés pour enquête sur des accusations de pêche illégale.

 

 

Selon l'agence de nouvelles russe RIA Novosti, le bateau de pêche chinois avec 17 pêcheurs ont été trouvés dans la zone économique exclusive de la Russie dans la mer du Japon, ont refusé de s'arrêter et de tenter de s'échapper. La Garde côtière russe a mené  la chasse pendant trois heures, et a ouvert le feu sur le navire quand ils voient des signes de résistance. Pas de pêcheurs blessés.

Le navire transportait 22 tonnes de calamars, il a été saisi et emmené au port de Nakhodka. Un second navire chinois avec 19 pêcheurs a également été saisi, le dimanche 15/7 à cause de la pêche illégale. Les deux navires venaient de Weihai, province de Shandong en Chine orientale.

Le Global Times un journal nationaliste chinoisa suggére que les événements  n'étaient "pas acceptables". Le journal écrit: « Avec l'intimidation faite sur les navires civils chinois, la Russie a exposé une très mauvaise image.

Ce n'est pas la première fois que la Garde côtière russe a tiré sur les bateaux de pêche chinois ...

 

Pékin est le premier partenaire commercial et diplomatique, mais Moscou éprouve toujours de la méfiance car la Chine est une puissance régionale et un  rival potentiel, dans l'acquisition de ressources des régions peu peuplées de la Russie en Extrême-Orient . Moscou a multiplié  les investissements économique et militaire dans la région, et une prolongation de la présence politique avec la mise en place d'une surveillance régionale pour lutter contre l'influence de la Chine.

 

voir 

http://miscellaneous-land.over-blog.net/article-ng-i-trung-qu-c-n-tr-m-ca-bien-phong-nga-n-sung-b-t-tau-trung-qu-c-b-t-gi-ng-dan-tq-108234719.html

 

 

 

Tàu cá Trung Quốc

 

Sau 2 vụ việc trên, cư dân mạng Nga tỏ ra vô cùng phẫn nộ về hành vi sai trái trên của tàu cá Trung Quốc nên kêu gọi Moscow cần mạnh tay xử lý.

 

 

 

Ngược lại, Hoàn Cầu thời báo của Trung Quốc lại lên án rằng việc nổ súng nhằm vào tàu cá nước này là “không thể chấp nhận”. Thời gian qua, tàu cá Trung Quốc liên tục gây nhiều vi phạm ở các vùng biển lân cận. Theo cơ quan Biên phòng khu tự trị Do Thái và vùng biên giới Khabarovsk, số lượng ngư dân Trung Quốc đánh bắt trái phép ở vùng biển Nga đang tăng lên. Nếu chỉ có 10 ngư dân Trung Quốc bị bắt giữ vì nguyên nhân trên trong năm 2009 thì con số này vào năm 2010 là 53 và 2011 là 75.

 

Nga nói tàu cá Trung Quốc đã vi phạm lãnh hải của Nga tại khu vực kinh tế đặc quyền thuộc quản lý của chính quyền Primorsky, miền Viễn Đông.

Thứ trưởng Trình được nói đã yêu cầu phía Nga "điều tra kỹ lưỡng" vụ việc và trả tự do cho các ngư dân.

Theo Tân Hoa Xã quan chức ngoại giao Nga nói việc điều tra đang được tiến hành và sẽ có thông báo cho phía Trung Quốc sớm.Xem ra rắc rối chủ quyền nảy sinh tại vùng biển Viễn Đông còn tiếp tục và không đơn giản.

Một số lần trong quá khứ Trung Quốc đã nộp phạt để chuộc ngư dân bị bắt.

 

 

 

 

TQ sẽ nộp phạt cho ngư dân bị Nga bắt
Tân Hoa Xã dẫn nguồn Lãnh sự quán Trung Quốc tại Khabarovsk, miền Viễn Đông Nga, nói nhân viên của họ sẽ tiếp xúc với phía Nga để trả tiền phạt và giải quyết vụ 36 ngư dân bị bắt hồi đầu tuần.

Tuần duyên Nga hôm thứ Hai 16/7 đã bắn vào tàu cá của Trung Quốc trong cuộc rượt đuổi kéo dài ba tiếng đồng hồ trong vùng biển mà Nga tuyên bố chủ quyền, chặn giữ và bắt toàn bộ thủy thủ đoàn.

Hãng thông tấn Nga Interfax nói tàu này đã bị bắn khi có ý định đâm thẳng vào tàu tuần tra của Nga. Tuy nhiên sau khi Nga nổ súng, các ngư dân trên tàu cá đã từ bỏ ý định kháng cự và đầu hàng.

Trước đó một ngày tại cùng khu vực, Nga cũng bắt một tàu khác với cáo buộc vi phạm lãnh hải.

Hai tàu này có thủy thủ đoàn tổng cộng 36 người, và cùng là tàu cá từ thành phố Uy Hải, tỉnh Sơn Đông miền đông Trung Quốc. Các ngư dân hiện đang bị giữ ở Khabarovsk.

Theo cơ quan tuần duyên Nga, một ngư dân Trung Quốc bị ngã xuống biển trong cuộc truy đuổi hôm thứ Hai. Ngoài ra, không xảy ra thương vong gì trong số ngư dân của cả hai tàu.

Khu vực các tàu bị bắt được coi là vùng kinh tế đặc quyền của Nga, thuộc quản lý của chính quyền Primorsky, miền Viễn Đông, thủ phủ đặt ở thành phố Khabarovsk.

 

Tân Hoa Xã dẫn lời quan chức Lãnh sự quán Trung Quốc ở Khabarovsk nói Trung Quốc "không muốn chính trị hóa vụ việc".

Tuy nhiên, phát ngôn này sau đó bị Bộ Ngoại giao ở Bắc Kinh bác bỏ, không rõ vì lý do gì.

Cũng theo nguồn Lãnh sự quán ở Khabarovsk, nhân viên ngoại giao Trung Quốc sẽ nộp phạt để chuộc ngư dân về nước.

Trong khi đó giới chức cơ quan Ngư nghiệp và Hải dương tỉnh Sơn Đông được Tân Hoa Xã trích lời đe dọa các ngư dân "xâm nhập và đánh bắt cá trái phép trong vùng kinh tế đặc quyền của Nga" sau khi về nước sẽ bị kỷ luật.

Đây không phải là lần đầu tuần duyên Nga bắn vào tàu cá Trung Quốc hoạt động trong vùng biển chủ quyền của Nga và bắt giữ ngư dân.

Cũng không phải lần đầu các vụ ngư dân Trung Quốc vi phạm lãnh hải Nga khiến quan hệ hai bên căng thẳng.Năm 2009, tàu hải quân Nga bắn chìm một tàu chở hàng Trung Quốc, làm tám người thiệt mạng.

Nga giữ quan điểm rành rẽ và cứng rắn trong đối phó với các trường hợp xâm phạm chủ quyền. Nga đã bắt đầu các tiến trình pháp lý để khởi tố hình sự thuyền trưởng của hai tàu cá Trung Quốc đang bị giam giữ do xâm phạm chủ quyền của Mátxcơva.

 

 

 

 

Tờ Washington Times số ra ngày 18/7 cho biết, mới đây một quan chức ngành ngư nghiệp của Trung Quốc là Chủ tịch Tập đoàn nhà nước Ngư nghiệp Bảo Sa - ông Hà Kiến Bân đã đề nghị chính phủ nước này cung cấp vũ khí và huấn luyện quân sự cho 100.000 ngư dân Trung Quốc để đi đánh bắt trên Biển Đông và đối đầu với các nước trong khu vực có tranh chấp chủ quyền với Trung Quốc.

Báo trên cho biết, trong bài bình luận đăng ngày 28/6 trên tờ Thời báo Hoàn Cầu, ông Hà Kiến Bân cho rằng, “nếu chúng ta đưa 5.000 tàu đánh cá Trung Quốc vào Biển Đông, chúng ta sẽ có 100.000 ngư dân ở đó. Và nếu chúng ta biến họ thành dân quân, trang bị vũ khí cho họ, chúng ta sẽ có một lực lượng quân sự mạnh hơn tất cả các lực lượng của các quốc gia khác trên Biển Đông hợp lại”.

 

Quan chức trên cũng tỏ ra "tự tin" khi cho rằng, Trung Quốc sẽ không gặp trở ngại gì khi triển khai nhiều tàu cá như vậy. "Hàng năm từ tháng 5 đến tháng 8, khi các hoạt động đánh bắt tạm ngưng, chúng ta nên huấn luyện ngư dân/dân quân kỹ năng đánh bắt, sản xuất và hoạt động quân sự, biến họ thành lực lượng dự bị trên biển và dùng họ để giải quyết các vấn đề ở Biển Đông", ông này tiếp tục.

Theo tờ Washington Times, Trung Quốc trong những tuần gần đây đã sử dụng tàu cá để gây thêm căng thẳng với các nước láng giềng, trong đó có Nhật Bản, Hàn Quốc, Philippines và Việt Nam. Trong nhiều cuộc chạm trán điển hình, đáng chú ý là các vụ va chạm với tàu Nhật, Philippines, tàu cá Trung Quốc đã đóng vai trò trung tâm, sau đó mới đến các tàu hải giám và ngư chính của nhà nước.

Mặc dù hải quân Trung Quốc có mặt trong khu vực, nhưng cho tới nay họ không trực tiếp tham gia vào các cuộc va chạm với các tàu nước ngoài, nhằm tránh những thách thức trực tiếp từ lực lượng hải quân của các quốc gia khác, trong đó có Nhật Bản, Hàn Quốc và có thể là Mỹ. Đặc biệt, Trung Quốc coi lực lượng hải quân Mỹ là vật cản chính, là đối thủ đáng gờm nhất trong ván cờ Biển Đông.

 

From : BBC , RFI ,...

 

 

Publicité
Tag(s) : #Politique Intérieure - Extérieure
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :